2014-06-30 22:39:19 +0000 2014-06-30 22:39:19 +0000
21
21
Advertisement

フォーク」と「スプーン」のキーワードに隠されたジョークとは?

Advertisement

クリスティーナは、次の時間軸で鳳凰院京馬の話を信じさせるキーワードを決める。そのパスワードは、

私が今一番欲しい物はMy-Forkであり。 My-Spoonはもうもってるし。 私が今一番欲しい物は「My-Fork」。
「私のスプーン」はもうもってるし。

彼女は言うや否や赤面する。そして、次の時間軸でキョウマがこのパスワードを繰り返すと、その度に(特に「スプーン」の件で)強く恥ずかしい思いをしている。

クリスティーナの強烈な恥ずかしさの理由は?

0x1&

Advertisement

回答 (4)

17
17
17
2014-07-01 03:33:48 +0000

本編では説明されなかったアニメ・ゲームのヒロインたちについて、電撃ゲームマガジンに掲載されたシナリオライター・林直孝氏のインタビューによると、本編では、「紅莉栖はなぜ自分のフォークを欲しがったのか」とのこと。

*紅莉栖はなぜ自分のフォークを欲しがったのか *

日本に帰ってきてからインスタントラーメンが食べられなくなった紅莉栖。最初はお箸で食べようとしていたのですが、なかなか慣れず、あきらめてフォークを使っていたそうです。そこで、研究室でラーメンを食べるために、自分専用のフォークが欲しくなったそうです。

これが彼女の言いたいことだろう。岡部がそのことに興味を持つべきではない(もっと詳しく聞くべき)という彼女のコメントは、箸が使えないことの恥ずかしさを隠すためのものではないでしょうか。

なお、彼女は「プリン用のスプーンを持ってきた」(https://www.youtube.com/watch?v=965605ajxaQ) を持っているが、(ラーメン用の)フォークは持っていない。

17
17
17
2014-06-30 23:25:24 +0000

Tv Tropesのページ ](http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Funny/SteinsGAte)によると、「フォーク」と「スプーン」の説明は、「恋人」と「友達」に対する2ちゃんねるのインサイドジョークだそうです。

どうやら「俺のフォーク」と「俺のスプーン」は、2ちゃんねるのスラングで「恋人」と「友達」をそれぞれ意味していたらしい。紅莉栖が自分に腹を立てていたのも頷ける。

しかし、ソースが出てこない。

牧瀬紅莉栖が岡部がまゆりの死の数時間前にタイムスリップしたことを理解するための方法として、彼女は岡部に現在の「マイスプーン」と一緒に「マイフォーク」が必要だと伝え、岡部がタイムスリップしたときに、彼女は岡部がまゆりを救うために未来から戻ってきたと信じるようにしている。

それでもただのスラングだと思う。

5
Advertisement
5
5
2014-07-13 00:27:42 +0000

この答えは、自分だけのスプーンやフォークを所有することの意味についての深い意味を提供するものではありませんが、牧瀬さんがどのようにしてスプーンを手に入れたのか**と、彼女がなぜお揃いのフォークを欲しがっていたのか、ということがわかります。


In Steins;Gate. Steins;Gate: 愛新名水のバベル(牧瀬紅莉栖の視点からの物語)では、牧瀬が10歳の誕生日に父親から私物のスプーンをもらい、その1年後の11歳の誕生日に父親から私物のフォークをもらうことになっていた様子を見ることができます。 これに激怒した父親は、彼女に何かを与える代わりに、彼女が間違っていることを証明して、彼女をこの地球から消してやると言った。

だから、彼女が個人的なフォークを欲しがったということは、彼女が父親との仲直りをして、父親に再び欲しがられるようになりたかったということなのだろう。それは、フェリスが彼女に16年前に父親が作ったテープを聴かせた時に、彼女が久しぶりに父親に電話をした時に見られます。

あまり変わっていないが、彼はまだタイムマシンを作ることができなかったし、彼はまだ2010年に彼女の存在を消したいと思っていた。

2
2
2
2014-07-01 02:29:33 +0000

Jonさんの回答に加えて

日本では普通、人は自分だけの食器を持っていて、それを「マイ+何か」と呼ぶことがあります。

家(マイホーム)、車(マイカー)などの個人的なものには、この “my "の前に "my "をつけるのも流行です。

この2つのヒントを組み合わせると、ジョークの理解が深まります :)

Advertisement