スレイ・ベガとは何ですか？

スキャンレーターでは “スレイ・ベガ "と呼ばれてるようですが セブンシーズの公式リリースでは "そりベギー "と呼ばれています 前者の方がかっこいいように聞こえるが、後者の方が正しいようだ。マンクス語で "Sleigh Beggy"（マンクス語では "Sleih Beggey "と言い、"小さな人々 "を意味する。仝仝それにしても、この言葉の意味は何なのでしょうか？このように、「スレイベガ」の意味は「夜の親愛なる子」だったのかもしれませんが、英語を話す人にとっての実際の意味は「星を殺す」ということになります。これで読者の皆さんの混乱や誤解が解けたのではないでしょうか。

そりベガが正しい。すべては彼女が孤高の星であることについてです。Sleigh Beggyは非常に興味深いマンクスの精霊ですが、彼女は精霊ではなく、実際の人間の女の子なので、Sleigh Beggyの翻訳は完全に間違っています。